1 00:00:00,000 --> 00:00:08,000 [Αγγλικοί υπότιτλοι είναι διαθέσιμοι] 2 00:01:32,280 --> 00:01:40,280 [Είσαι η μοιραία μου αγάπη] [EP23] 3 00:01:58,799 --> 00:02:00,158 Αν ο Ποιητής δεν έπιανε χέρι 4 00:02:00,159 --> 00:02:01,159 αυτές οι συγκεκριμένες λεπτομέρειες, 5 00:02:02,519 --> 00:02:04,479 δεν θα μπορούσε ποτέ να έχει το ίδιες ακριβώς ιδέες με τις δικές μου. 6 00:02:10,919 --> 00:02:11,479 Μινγκινγκ. 7 00:02:11,840 --> 00:02:12,918 Αποθηκεύσατε αυτές τις λεπτομέρειες; 8 00:02:12,919 --> 00:02:14,159 πουθενά αλλού; 9 00:02:14,479 --> 00:02:15,319 Εκτός από τη μονάδα USB, 10 00:02:15,320 --> 00:02:16,560 είναι μόνο στον υπολογιστή μου. 11 00:02:18,319 --> 00:02:19,319 Θα μπορούσε να είναι... 12 00:02:20,199 --> 00:02:21,840 Χκαρίστηκε ο υπολογιστής μου; 13 00:02:22,800 --> 00:02:25,199 Ποιος θα χακάρει τον υπολογιστή σας; 14 00:02:28,680 --> 00:02:29,680 Σεν Σίσι. 15 00:02:34,120 --> 00:02:34,719 Shican. 16 00:02:35,120 --> 00:02:36,839 Αυτό το νέο τραγούδι που έγραψες στο Shen'ao 17 00:02:36,840 --> 00:02:37,840 λαμβάνει καλά σχόλια. 18 00:02:38,520 --> 00:02:39,599 Είναι μια ωραία ημέρα πληρωμής. 19 00:02:40,800 --> 00:02:42,560 Το ταλέντο του Shican είναι αδιαμφισβήτητο. 20 00:02:43,400 --> 00:02:45,240 Το ταλέντο χρειάζεται επίσης προβολή. 21 00:02:46,520 --> 00:02:47,719 Shican, ξέρεις 22 00:02:48,120 --> 00:02:49,039 διαφημιστική εκστρατεία... 23 00:02:49,040 --> 00:02:50,680 δεν μπορείς να βασιστείς μόνο στην προσωπική ικανότητα. 24 00:02:51,240 --> 00:02:52,039 Αυτό το single σου 25 00:02:52,040 --> 00:02:53,719 πέτυχε αυτό το αποτέλεσμα 26 00:02:53,879 --> 00:02:55,599 γιατί η εταιρεία κατέβαλε μεγάλη προσπάθεια. 27 00:02:56,319 --> 00:02:58,000 Ευχαριστώ όλους για τη σκληρή δουλειά. 28 00:02:59,520 --> 00:03:00,680 Αρκεί να ξέρεις. 29 00:03:00,919 --> 00:03:01,959 Δεν πρέπει λοιπόν να το αφήσετε 30 00:03:01,960 --> 00:03:03,216 η σκληρή δουλειά όλων για σένα πάει χαμένη. 31 00:03:03,240 --> 00:03:04,438 Ακόμα κι αν έχετε διαφημιστική εκστρατεία τώρα, 32 00:03:04,439 --> 00:03:05,799 πρέπει ακόμα να πάτε σε εκδηλώσεις, 33 00:03:05,800 --> 00:03:06,879 λάβετε τις εγκρίσεις. 34 00:03:07,439 --> 00:03:08,199 Μην είσαι επιλεκτικός. 35 00:03:08,200 --> 00:03:09,400 Οι οπαδοί θα αγοράσουν οτιδήποτε ούτως ή άλλως. 36 00:03:14,000 --> 00:03:15,000 εχεις δικιο. 37 00:03:15,680 --> 00:03:17,439 Αλλά κοιτάζοντας αυτές τις πρόσφατες επιδοκιμασίες 38 00:03:17,879 --> 00:03:18,879 προσφορές, 39 00:03:19,120 --> 00:03:20,120 είναι αρκετά λεπτά. 40 00:03:21,639 --> 00:03:22,639 Το λες λεπτό; 41 00:03:24,199 --> 00:03:25,199 Αδερφέ, 42 00:03:25,319 --> 00:03:26,680 Η διαφημιστική εκστρατεία μας έχει αυξηθεί τελευταία, 43 00:03:27,000 --> 00:03:28,000 οπότε η τιμή έχει ανέβει. 44 00:03:28,599 --> 00:03:30,455 Σε αυτό το διάστημα, θα πρέπει χτυπήστε όσο το σίδερο είναι ζεστό 45 00:03:30,479 --> 00:03:31,479 και να φτιάξω ένα νέο άλμπουμ. 46 00:03:32,080 --> 00:03:33,200 Στη συνέχεια, οι εγκρίσεις που παίρνουμε 47 00:03:33,319 --> 00:03:34,560 δεν θα είναι πια σε αυτό το επίπεδο. 48 00:03:37,240 --> 00:03:37,599 Έτσι, 49 00:03:37,600 --> 00:03:38,840 έχεις ιδέες για νέο άλμπουμ; 50 00:03:39,599 --> 00:03:41,015 Έχω περάσει ένα πολλή έμπνευση τελευταία. 51 00:03:41,039 --> 00:03:42,439 Φτιάχνοντας ένα μίνι άλμπουμ δεν θα πάρει πολύ. 52 00:03:45,919 --> 00:03:46,919 Καλώς. 53 00:03:47,319 --> 00:03:49,198 Μοιάζει με αυτό το ταξίδι στο Το Shen'ao άξιζε τον κόπο. 54 00:03:49,199 --> 00:03:50,199 Έχετε σοφιστεί. 55 00:03:50,719 --> 00:03:52,199 Μετά βιάσου και ετοιμάσου το νέο σου άλμπουμ. 56 00:03:52,280 --> 00:03:53,600 Θα αναβάλλω αυτές τις εγκρίσεις. 57 00:03:53,919 --> 00:03:54,919 Να προσέχετε καλά τον Σικάν. 58 00:03:58,520 --> 00:03:59,520 Shican. 59 00:04:00,919 --> 00:04:01,919 Τι είσαι... 60 00:04:09,599 --> 00:04:10,159 [Σικάν.] 61 00:04:10,280 --> 00:04:12,120 [Είσαι ελεύθερος να μιλήσεις στο τηλέφωνο αυτή τη στιγμή;] 62 00:04:13,960 --> 00:04:15,039 Χακάρετε τον υπολογιστή; 63 00:04:16,199 --> 00:04:17,319 Αυτό δεν πρέπει να είναι δυνατό. 64 00:04:17,680 --> 00:04:18,800 Τότε είναι πραγματικά περίεργο. 65 00:04:19,199 --> 00:04:20,855 Ο Cen Sisi εξακολουθεί να κάνει θεραπεία στο εξωτερικό, 66 00:04:20,879 --> 00:04:22,319 τα πάει πολύ καλύτερα τελευταία. 67 00:04:22,399 --> 00:04:23,079 Θα τη ζητήσω για σένα 68 00:04:23,319 --> 00:04:24,375 αν συνέβαινε κάτι τέτοιο. 69 00:04:24,399 --> 00:04:25,920 Εντάξει, ευχαριστώ, Σικάν. 70 00:04:27,600 --> 00:04:28,600 Κανένα πρόβλημα. 71 00:04:30,399 --> 00:04:31,519 Ρωτώντας για αυτό... 72 00:04:32,000 --> 00:04:33,839 Έγινε κάτι; 73 00:04:34,519 --> 00:04:35,999 Xu Huaisong δεν σε βοήθησε να το διαχειριστείς; 74 00:04:37,279 --> 00:04:38,279 Δεν έγινε τίποτα. 75 00:04:39,040 --> 00:04:40,040 Αυτός... 76 00:04:41,040 --> 00:04:42,399 Τον τελευταίο καιρό είναι απασχολημένος στο εξωτερικό, 77 00:04:42,879 --> 00:04:44,000 οπότε δεν θα τον ενοχλήσω. 78 00:04:47,240 --> 00:04:48,399 Θα σε αφήσω κι εγώ. 79 00:04:48,839 --> 00:04:50,495 Συγχαρητήρια για σας επιτυχημένη single κυκλοφορία. 80 00:04:50,519 --> 00:04:51,519 Προχώρα εσύ. 81 00:04:53,800 --> 00:04:54,800 Καλά. 82 00:05:07,600 --> 00:05:08,799 [Κατά την επιστροφή σας από τα ψώνια, ] 83 00:05:08,800 --> 00:05:09,800 [φέρε φρούτα.] 84 00:05:09,839 --> 00:05:11,680 [Ο Zhou Jun ολοκλήρωσε το έργο του] 85 00:05:11,879 --> 00:05:12,879 [και επέμενε να έρθει να με ευχαριστήσει προσωπικά.] 86 00:05:12,880 --> 00:05:13,999 [Είπε αφού αύριο είναι Σαββατοκύριακο, ] 87 00:05:14,000 --> 00:05:15,279 [θα φέρει την κοπέλα του.] 88 00:05:15,360 --> 00:05:15,959 [Αυτό το παιδί] 89 00:05:16,199 --> 00:05:17,199 [είναι τόσο ευγενικός.] 90 00:05:17,439 --> 00:05:19,375 [Τότε αύριο, θα πάρουμε τα δύο παιδιά] [σε εκείνο το κοντινό εστιατόριο της αγροικίας] 91 00:05:19,399 --> 00:05:20,399 [για ένα γεύμα.] 92 00:05:20,519 --> 00:05:22,336 [Χθες είπες το μυθιστόρημα, ] [το τελείωσες να το γράψεις.] 93 00:05:22,360 --> 00:05:23,976 [Έτσι έχεις χρόνο] [να επιστρέψω για μια επίσκεψη;] 94 00:05:24,000 --> 00:05:25,279 [Θα σας περιποιηθούμε κι εμείς.] 95 00:05:28,519 --> 00:05:30,000 [Ώστε είμαι απλώς μια εκ των υστέρων σκέψη, ε;] 96 00:05:41,920 --> 00:05:43,359 Αφού αφέθηκε ελεύθερος ο ύποπτος, 97 00:05:43,360 --> 00:05:45,000 τα πράγματα έγιναν ακόμη χειρότερα. 98 00:05:45,759 --> 00:05:47,720 Οι γείτονες κουτσομπολεύουν για την οικογένειά μας. 99 00:05:48,399 --> 00:05:49,360 Η οικογένεια του θύματος 100 00:05:49,361 --> 00:05:51,000 έρχεται να μας παρενοχλεί κάθε λίγες μέρες, 101 00:05:51,639 --> 00:05:53,399 πετώντας μπογιά, σπάζοντας αυγά. 102 00:05:54,319 --> 00:05:55,560 Λένε και ο πατέρας μου 103 00:05:56,680 --> 00:05:58,279 είναι συνεργός ενός δολοφόνου. 104 00:05:59,199 --> 00:06:00,519 Τι περίπτωση είναι αυτή; 105 00:06:02,199 --> 00:06:03,600 Πώς και δεν το έχω ακούσει ποτέ. 106 00:06:53,399 --> 00:06:54,839 Ακόμα διαβάζω τόσο αργά. 107 00:06:56,319 --> 00:06:56,800 Α, σωστά. 108 00:06:57,040 --> 00:06:58,479 Ο γιατρός είπε την κατάσταση του κυρίου Xu 109 00:06:58,480 --> 00:06:59,199 έχει σταθεροποιηθεί, 110 00:06:59,200 --> 00:07:00,495 και μπορεί να πάρει εξιτήριο σε μια δυο μέρες. 111 00:07:00,519 --> 00:07:01,958 Εάν είστε απασχολημένοι, μπορείτε να επιστρέψετε πρώτα. 112 00:07:01,959 --> 00:07:03,096 Θα παρακολουθώ τα πράγματα εδώ. 113 00:07:03,120 --> 00:07:03,800 Είναι εντάξει. 114 00:07:04,120 --> 00:07:05,280 Είναι μόνο μερικές μέρες ακόμα. 115 00:07:07,160 --> 00:07:08,840 Βλέπω ότι έχεις πάει διαβάζοντας αυτό το βιβλίο τελευταία. 116 00:07:08,920 --> 00:07:09,920 Είναι... 117 00:07:11,680 --> 00:07:12,360 ετοιμάζομαι 118 00:07:12,361 --> 00:07:13,601 για τις πανελλαδικές δικαστικές εξετάσεις. 119 00:07:14,480 --> 00:07:15,680 Εντάξει, τότε προχώρα. 120 00:07:15,720 --> 00:07:17,375 Δεν θα σε ενοχλήσω. Θα πάω στο μπάνιο. 121 00:07:17,399 --> 00:07:18,560 Εντάξει, ευχαριστώ. 122 00:07:18,879 --> 00:07:19,879 Κανένα πρόβλημα. 123 00:07:30,800 --> 00:07:32,719 [Αδερφή, απλώς σε ενημερώνω, ] 124 00:07:32,720 --> 00:07:33,720 [Είμαι σπίτι.] 125 00:07:41,879 --> 00:07:42,519 [Εντάξει.] 126 00:07:42,839 --> 00:07:44,439 [Μην ανησυχείς για τον αδερφό σου και εμένα.] 127 00:07:44,720 --> 00:07:45,920 [Θα το λύσουμε μόνοι μας.] 128 00:07:46,279 --> 00:07:47,279 [Εστιάστε στις σπουδές σας.] 129 00:08:07,759 --> 00:08:09,040 Στην πραγματικότητα, ο αδερφός σου και εγώ 130 00:08:10,079 --> 00:08:11,519 γνωρίζονται μόνο πραγματικά 131 00:08:12,360 --> 00:08:13,560 για λίγο περισσότερο από μισό χρόνο. 132 00:08:15,720 --> 00:08:16,439 Τι συμβαίνει; 133 00:08:16,720 --> 00:08:18,760 Η μονάδα USB που χρησιμοποίησα για να αποθηκεύσω το περίγραμμα δεν χάνεται. 134 00:08:20,079 --> 00:08:21,079 Τότε πώς έκανε ο Ποιητής 135 00:08:22,040 --> 00:08:23,720 παίρνω τις ιδέες μου; 136 00:08:28,639 --> 00:08:29,120 Γιατί δεν το έκανα 137 00:08:29,121 --> 00:08:30,759 πες το νωρίτερα. 138 00:08:35,919 --> 00:08:36,919 Όχι, όχι. 139 00:09:03,879 --> 00:09:04,879 Παράξενος. 140 00:09:05,440 --> 00:09:05,960 Γιατί είναι και τα δύο 141 00:09:05,961 --> 00:09:07,000 δεν απαντά. 142 00:09:10,879 --> 00:09:11,480 μαμά. 143 00:09:11,759 --> 00:09:12,839 Δεν έχω ξεκουραστεί καλά αυτές τις μέρες. 144 00:09:12,840 --> 00:09:14,000 Και κοιμήθηκα λίγο σήμερα. 145 00:09:14,639 --> 00:09:15,759 Φεύγω τώρα. 146 00:09:15,799 --> 00:09:17,120 Αν αργήσω, 147 00:09:17,440 --> 00:09:19,200 εσείς και ο μπαμπάς μπορείτε να φάτε πρώτα. Μη με περιμένεις. 148 00:09:23,759 --> 00:09:24,279 Γειά σου. 149 00:09:24,519 --> 00:09:26,638 [Γεια, αυτή είναι η κυρία Ρουάν;] 150 00:09:26,639 --> 00:09:27,639 Μιλώντας. 151 00:09:27,879 --> 00:09:28,879 [κα. Ρουάν, ] 152 00:09:29,240 --> 00:09:31,696 [αυτός είναι ο Fang Zhen από το Γραφείο Δημόσιας Ασφάλειας Hang City.] 153 00:09:31,720 --> 00:09:32,720 [Ο πατέρας σου...] 154 00:09:45,320 --> 00:09:46,399 Γεια σου, Huai... Huaisong; 155 00:09:46,519 --> 00:09:47,679 Γεια σου, Ruan Yu. 156 00:09:47,919 --> 00:09:48,960 Τι ακριβώς συμβαίνει; 157 00:09:50,600 --> 00:09:51,480 Εγώ... δεν ξέρω 158 00:09:51,481 --> 00:09:52,559 τι ακριβώς συμβαίνει. 159 00:09:53,720 --> 00:09:54,840 Για... σήμερα, 160 00:09:55,320 --> 00:09:56,456 Ο Zhou Jun έπρεπε να φέρει τον Yao Xin 161 00:09:56,480 --> 00:09:57,599 στο σπίτι των γονιών μου για δείπνο. 162 00:09:57,600 --> 00:09:58,960 Αλλά για κάποιο λόγο, 163 00:09:59,600 --> 00:10:01,159 Ο Τζου Τζουν ήρθε μόνος. 164 00:10:01,480 --> 00:10:02,480 Και μετά... 165 00:10:03,480 --> 00:10:04,720 Εγώ... δεν ξέρω τι έγινε, 166 00:10:05,279 --> 00:10:06,919 και η αστυνομία ήρθε να αναζητήσει τον Zhou Jun. 167 00:10:07,360 --> 00:10:08,000 Ο Τζου Τζουν δεν ήθελε 168 00:10:08,001 --> 00:10:09,039 να πάω μαζί τους. 169 00:10:09,600 --> 00:10:10,399 Αυτός... μέσα στον πανικό του, 170 00:10:10,400 --> 00:10:11,720 αυτός... πήρε όμηρο τον πατέρα μου. 171 00:10:13,759 --> 00:10:15,279 Μόλις μου είπε η π... αστυνομία τόσο πολύ. 172 00:10:15,480 --> 00:10:16,599 Είσαι ασφαλής τώρα; 173 00:10:16,600 --> 00:10:17,600 Που είσαι; 174 00:10:17,879 --> 00:10:18,879 Είμαι σε ένα περιπολικό. 175 00:10:19,120 --> 00:10:20,320 Είμαι στο δρόμο μου προς τα εκεί τώρα. 176 00:10:21,120 --> 00:10:22,120 Ο δρόμος για εκεί... 177 00:10:26,360 --> 00:10:27,360 Ρουάν Γιου. 178 00:10:28,000 --> 00:10:29,000 Μη φοβάσαι. 179 00:10:29,120 --> 00:10:30,600 Ηρέμησε και άκουσέ με προσεκτικά. 180 00:10:31,120 --> 00:10:31,759 Καλά. 181 00:10:32,080 --> 00:10:33,119 Σε αυτό το είδος κατάστασης, 182 00:10:33,120 --> 00:10:34,798 SWAT, πυροσβέστες και ιατρικό προσωπικό 183 00:10:34,799 --> 00:10:36,038 σίγουρα θα είναι στη σκηνή 184 00:10:36,039 --> 00:10:37,039 αμέσως. 185 00:10:37,320 --> 00:10:37,960 Της χώρας μας 186 00:10:37,961 --> 00:10:39,439 ποσοστό επιτυχίας διάσωσης ομήρων 187 00:10:39,440 --> 00:10:40,440 είναι πολύ υψηλό. 188 00:10:40,679 --> 00:10:41,878 Η αρχή της αστυνομίας είναι πάντα 189 00:10:41,879 --> 00:10:43,278 να δώσει προτεραιότητα στους ομήρους 190 00:10:43,279 --> 00:10:44,279 ασφάλεια ζωής. 191 00:10:44,840 --> 00:10:45,840 Το χειρότερο σενάριο 192 00:10:46,080 --> 00:10:47,278 βρίσκεται σε έκτακτη ανάγκη, 193 00:10:47,279 --> 00:10:47,799 να εξασφαλίσει 194 00:10:47,800 --> 00:10:49,240 την ασφάλεια του ομήρου 195 00:10:49,879 --> 00:10:50,959 εξουδετερώνοντας τον απαγωγέα. 196 00:10:52,039 --> 00:10:52,799 Έτσι ανεξάρτητα από το γιατί Zhou Jun 197 00:10:52,800 --> 00:10:54,480 πήρε όμηρο τον δάσκαλο, 198 00:10:54,879 --> 00:10:55,879 εμπιστευτείτε την αστυνομία, 199 00:10:56,200 --> 00:10:57,200 συνεργαστείτε μαζί τους. 200 00:10:57,519 --> 00:10:58,559 Ο δάσκαλος θα είναι καλά. 201 00:10:59,919 --> 00:11:00,919 Καλά. 202 00:11:01,279 --> 00:11:02,279 ξέρω. 203 00:11:03,120 --> 00:11:03,840 ξέρω. 204 00:11:04,039 --> 00:11:05,039 Ενημερώστε με 205 00:11:05,279 --> 00:11:06,559 αμέσως αν συμβεί κάτι. 206 00:11:10,679 --> 00:11:11,679 Μην πλησιάζεις! 207 00:11:12,639 --> 00:11:13,639 Μη με πιέζεις! 208 00:11:14,519 --> 00:11:16,440 Βήμα πίσω! Είπα ένα βήμα πίσω! 209 00:11:23,679 --> 00:11:25,799 Κατεβείτε όλοι κάτω! Ερχομαι σε! 210 00:11:27,440 --> 00:11:28,440 μαμά. 211 00:11:28,639 --> 00:11:30,240 Γιού, είσαι εδώ. 212 00:11:30,320 --> 00:11:31,320 Κοίταξε τον πατέρα σου. 213 00:11:31,679 --> 00:11:33,000 Σου είπα να μην πλησιάσεις! 214 00:11:33,480 --> 00:11:35,360 Μαμά, τι ακριβώς συμβαίνει; 215 00:11:35,600 --> 00:11:36,600 εγω... 216 00:11:37,279 --> 00:11:38,600 Δεν μπορώ να εξηγήσω ξεκάθαρα. 217 00:11:39,519 --> 00:11:40,758 Όταν ήρθε, είπε 218 00:11:40,759 --> 00:11:41,799 ήταν σε κακή διάθεση. 219 00:11:41,879 --> 00:11:43,416 Φαίνεται ότι μάλωνε με την κοπέλα του. 220 00:11:43,440 --> 00:11:44,159 Μετά ο πατέρας σου κι εγώ 221 00:11:44,160 --> 00:11:45,576 προσπάθησε να τον παρηγορήσει για πολλή ώρα. 222 00:11:45,600 --> 00:11:46,680 Όλα ήταν καλά τότε... 223 00:11:46,960 --> 00:11:47,960 Ήταν μια χαρά. 224 00:11:48,960 --> 00:11:49,960 Μαμά, μην κλαις. 225 00:11:50,320 --> 00:11:50,960 Είναι εντάξει. 226 00:11:51,279 --> 00:11:52,816 Αργότερα, το τηλέφωνό του έμεινε από μπαταρία. 227 00:11:52,840 --> 00:11:53,799 Το... το έβαλε στην πρίζα 228 00:11:53,800 --> 00:11:54,839 για φόρτιση και ενεργοποίηση. 229 00:11:54,840 --> 00:11:56,119 Μόλις κοίταξε, αυτός είπε κάτι για προβλήματα, 230 00:11:56,120 --> 00:11:56,720 και όρμησε έξω. 231 00:11:56,721 --> 00:11:57,999 Μετά η αστυνομία... η... 232 00:11:58,000 --> 00:11:59,279 Η αστυνομία έφτασε. 233 00:11:59,960 --> 00:12:01,799 Εντάξει, μαμά, μην... μην φοβάσαι. 234 00:12:02,320 --> 00:12:03,440 Θα το χειριστεί η αστυνομία. 235 00:12:03,759 --> 00:12:04,759 Θα το καταλάβουν. 236 00:12:05,320 --> 00:12:06,320 Αξιωματικός, 237 00:12:06,639 --> 00:12:07,799 τι ακριβώς έκανε αυτό το παιδί; 238 00:12:08,120 --> 00:12:09,319 Συνήθως είναι τόσο καλό παιδί. 239 00:12:09,320 --> 00:12:10,320 Τι έπαθε; 240 00:12:10,399 --> 00:12:11,599 Κυρία Ρουάν, δεν μπορούμε να αποκαλύψουμε 241 00:12:11,600 --> 00:12:13,320 λεπτομέρειες συγκεκριμένης υπόθεσης προς το παρόν. Καπετάν Φανγκ. 242 00:12:13,600 --> 00:12:14,999 Τα συναισθήματα του υπόπτου 243 00:12:15,000 --> 00:12:16,000 είναι πολύ ασταθής. 244 00:12:16,080 --> 00:12:17,640 Είναι πολύ ανθεκτικός στις διαπραγματεύσεις μας. 245 00:12:17,720 --> 00:12:19,200 Πρέπει να χρησιμοποιήσουμε βίαια μέτρα; 246 00:12:20,080 --> 00:12:21,080 Παρατηρήστε λίγο περισσότερο. 247 00:12:22,000 --> 00:12:23,120 Εμ, αξιωματικός, 248 00:12:23,279 --> 00:12:24,839 αυτό το δυναμικό μέτρο που αναφέρεις, 249 00:12:24,840 --> 00:12:26,000 στοχεύει στον Zhou Jun; 250 00:12:29,919 --> 00:12:30,919 Αξιωματικός, 251 00:12:31,320 --> 00:12:32,800 θα μπορούσα να ανέβω και να προσπαθήσω να του μιλήσω; 252 00:12:33,039 --> 00:12:34,576 Δεν μπορείς να πας. Είναι τόσο επικίνδυνο εκεί πάνω. 253 00:12:34,600 --> 00:12:36,000 Δεν μπορείς να πας. Μαμά... 254 00:12:36,120 --> 00:12:37,279 Ηρέμησε, άκουσέ με. 255 00:12:37,720 --> 00:12:38,878 Ο Zhou Jun και εγώ ήμασταν κοντά 256 00:12:38,879 --> 00:12:39,879 στο γυμνάσιο. 257 00:12:40,200 --> 00:12:41,720 Τον έχω γνωρίσει κι εγώ μερικές φορές πρόσφατα. 258 00:12:42,000 --> 00:12:43,280 Αν ανέβω, ίσως δεν θα είναι όπως 259 00:12:43,799 --> 00:12:44,559 αμυντικός. 260 00:12:44,799 --> 00:12:45,799 μπορεί να μπορώ 261 00:12:46,000 --> 00:12:47,120 για να τον ηρεμήσει. 262 00:12:47,919 --> 00:12:48,919 Λοιπόν... 263 00:12:50,360 --> 00:12:51,798 Πήγαινε να πάρεις ένα κρυφό ακουστικό 264 00:12:51,799 --> 00:12:52,799 για την κα Ρουάν. 265 00:12:53,080 --> 00:12:54,080 Καλά. 266 00:12:54,360 --> 00:12:56,255 Θα διατηρήσουμε την επικοινωνία μαζί σου μέσα από το ακουστικό, 267 00:12:56,279 --> 00:12:56,679 και να σου πω 268 00:12:56,680 --> 00:12:58,039 καπέλο να πει στον ύποπτο. 269 00:12:58,440 --> 00:12:59,919 Θυμηθείτε, κάντε ό,τι μπορείτε. 270 00:13:00,200 --> 00:13:01,480 Η αστυνομία είναι ακριβώς από πίσω σου. 271 00:13:01,720 --> 00:13:02,000 Καλά. 272 00:13:02,001 --> 00:13:03,199 Αν συμβεί κάτι, 273 00:13:03,200 --> 00:13:04,200 υποχωρήσει αμέσως. 274 00:13:04,639 --> 00:13:05,440 Έχουμε άλλα μέσα 275 00:13:05,441 --> 00:13:06,696 για να εξασφαλίσεις την ασφάλεια σου και του πατέρα σου. 276 00:13:06,720 --> 00:13:07,760 Καλά. Μην ανησυχείτε, κυρία Κου. 277 00:13:08,559 --> 00:13:10,056 Cui, πρόσεχε. Ακούστε τον αξιωματικό. 278 00:13:10,080 --> 00:13:11,375 Φρόντισε τον εαυτό σου. Μη φοβάσαι, μαμά. 279 00:13:11,399 --> 00:13:12,440 Πρόσεχε, Γιού. 280 00:13:12,519 --> 00:13:13,519 Προσέχω. Από εδώ. 281 00:13:16,919 --> 00:13:18,039 Μην ανησυχείτε, κυρία Κου. 282 00:13:23,720 --> 00:13:25,480 Μην ανεβείτε! Κανείς δεν ανέβει! 283 00:13:25,639 --> 00:13:26,999 Είπα μην αφήσετε κανέναν! 284 00:13:27,000 --> 00:13:28,000 Ζου Τζουν, είμαι εγώ. 285 00:13:28,799 --> 00:13:29,799 Είμαι ο Ruan Yu. Yu. 286 00:13:30,799 --> 00:13:31,200 Εσύ... 287 00:13:31,600 --> 00:13:32,600 Είμαι μόνος. 288 00:13:33,440 --> 00:13:34,440 Παιδί, 289 00:13:34,919 --> 00:13:35,919 μη φοβάσαι. 290 00:13:36,840 --> 00:13:38,600 Η Yu είναι απλώς ένα κορίτσι. 291 00:13:39,200 --> 00:13:40,759 Δεν θα σου κάνει κακό. 292 00:13:42,399 --> 00:13:44,360 Ζου Τζουν, μη φοβάσαι. 293 00:13:44,639 --> 00:13:45,639 Απλά μην κουνηθείς. Καλά. 294 00:13:48,720 --> 00:13:50,120 Πες του ότι τον εμπιστεύεσαι. 295 00:13:50,519 --> 00:13:51,639 Σε εμπιστεύομαι, Zhou Jun. 296 00:13:54,120 --> 00:13:55,600 Δεν σκότωσα τον Yao Xin. 297 00:13:56,320 --> 00:13:57,599 Δεν έχω σκοτώσει ποτέ κανέναν. 298 00:13:57,600 --> 00:13:58,519 Δεν τη σκότωσα. 299 00:13:58,520 --> 00:14:00,080 Ρουάν Γιου, δεν τη σκότωσα. 300 00:14:04,320 --> 00:14:05,320 Zhou Jun. 301 00:14:06,679 --> 00:14:09,079 Η αστυνομία απλά θέλει να συνεργαστείτε με την έρευνα. 302 00:14:09,600 --> 00:14:10,679 Εσείς τους εμπιστεύεστε, 303 00:14:11,080 --> 00:14:12,080 εντάξει; Αφού δεν... 304 00:14:12,919 --> 00:14:13,519 Τους εμπιστεύομαι... 305 00:14:13,520 --> 00:14:14,840 Κανείς δεν θα με πιστέψει. 306 00:14:15,039 --> 00:14:16,039 Προσεκτικός! 307 00:14:16,519 --> 00:14:17,559 Εντάξει, εντάξει! δεν κινούμαι. 308 00:14:19,000 --> 00:14:20,000 Προσεκτικός! 309 00:14:25,519 --> 00:14:27,360 Κανείς δεν θα με πιστέψει. 310 00:14:28,279 --> 00:14:29,720 Οι γονείς της, η αστυνομία, 311 00:14:30,159 --> 00:14:31,600 όλοι νομίζουν ότι τη σκότωσα. 312 00:14:32,759 --> 00:14:33,759 Γιατί... 313 00:14:34,200 --> 00:14:35,759 Γιατί, ακριβώς πριν πεθάνει, 314 00:14:35,840 --> 00:14:37,359 τηλεφώνησε και είπε ότι τη σκότωσα. 315 00:14:37,360 --> 00:14:38,759 Γιατί. 316 00:14:38,879 --> 00:14:40,159 Πάρα πολλές συμπτώσεις, 317 00:14:41,279 --> 00:14:42,599 πάρα πολλές συμπτώσεις όλα δείχνουν 318 00:14:42,600 --> 00:14:43,879 να τη σκοτώσω. 319 00:14:47,399 --> 00:14:48,399 Ρουάν Γιου, 320 00:14:48,799 --> 00:14:50,200 πήγαινε να βρεις τον Xu Huaisong, εντάξει; 321 00:14:51,240 --> 00:14:52,159 Ο πατέρας του μπορεί να γυρίσει 322 00:14:52,160 --> 00:14:53,279 μαύρο σε άσπρο, έτσι δεν είναι; 323 00:14:53,879 --> 00:14:54,879 Πήγαινε να τον βρεις. 324 00:14:55,000 --> 00:14:56,696 Σίγουρα μπορεί να με σώσει. Μόνο αυτός μπορεί να με σώσει! 325 00:14:56,720 --> 00:14:58,080 Πήγαινε να τον βρεις, Σε παρακαλώ, εντάξει; 326 00:14:58,279 --> 00:14:59,279 Παρακαλώ! 327 00:15:00,000 --> 00:15:01,000 Zhou Jun, 328 00:15:01,679 --> 00:15:02,639 κανείς δεν έχει τη δύναμη 329 00:15:02,640 --> 00:15:03,879 να γίνει το μαύρο σε άσπρο. 330 00:15:04,600 --> 00:15:05,638 Τι αποφασίζει το σωστό και το λάθος 331 00:15:05,639 --> 00:15:06,879 είναι μόνο σωστό και λάθος. 332 00:15:08,080 --> 00:15:09,440 Όσο δεν σκότωσες κανέναν, 333 00:15:10,159 --> 00:15:10,879 καθόλου συμπτώσεις 334 00:15:10,880 --> 00:15:12,039 μπορεί να σε καταδικάσει. 335 00:15:12,360 --> 00:15:13,360 Εμπιστευτείτε την αστυνομία, 336 00:15:13,960 --> 00:15:15,559 εμπιστευτείτε τους εισαγγελείς, εντάξει; 337 00:15:18,360 --> 00:15:19,360 Καλά; Όχι... 338 00:15:20,480 --> 00:15:21,080 Κι αν δεν βρουν 339 00:15:21,081 --> 00:15:22,281 στοιχεία εναντίον κάποιου άλλου; 340 00:15:23,200 --> 00:15:23,639 Νωρίτερα, ο Yao Xin 341 00:15:23,640 --> 00:15:24,720 με μάλωνε, 342 00:15:25,279 --> 00:15:26,559 είπε εκείνη θα με έκανε να το μετανιώσω. 343 00:15:27,960 --> 00:15:28,960 Δικαίωμα. 344 00:15:29,200 --> 00:15:30,200 Αν ήταν κάποιος άλλος, 345 00:15:30,600 --> 00:15:31,878 πώς θα μπορούσε να φωνάξει για βοήθεια, 346 00:15:31,879 --> 00:15:33,079 φώναξε το όνομά μου, 347 00:15:33,080 --> 00:15:34,120 φώναξέ μου να την αφήσω να φύγει. 348 00:15:35,279 --> 00:15:36,279 Ακριβώς. Αυτό είναι 349 00:15:36,639 --> 00:15:38,120 πώς με κάνει να το μετανιώσω. 350 00:15:38,159 --> 00:15:39,159 Όχι, Zhou Jun. 351 00:15:40,679 --> 00:15:41,399 Αυτό το τηλεφώνημα 352 00:15:41,679 --> 00:15:42,759 μπορεί να μην σημαίνει αυτό. 353 00:15:44,080 --> 00:15:45,080 νομίζεις 354 00:15:46,000 --> 00:15:47,320 το τελευταίο της κάλεσμα, 355 00:15:48,000 --> 00:15:49,560 είναι δυνατόν σκόπευε να σε πάρει τηλέφωνο; 356 00:15:51,000 --> 00:15:52,000 Είπε, 357 00:15:52,519 --> 00:15:53,960 "Βοήθεια! Άσε με, Τζου Τζουν!" 358 00:15:55,200 --> 00:15:56,320 Ίσως δεν σημαίνει 359 00:15:57,279 --> 00:15:58,320 «Άσε με, Τζου Τζουν!» 360 00:15:59,240 --> 00:16:00,679 Αλλά "Βοήθησέ με, Zhou Jun!" 361 00:16:02,000 --> 00:16:03,440 Σε φώναζε για βοήθεια. 362 00:16:07,399 --> 00:16:08,919 [Πιστεύει την εξήγησή σου.] 363 00:16:09,559 --> 00:16:10,559 [Κρατήστε τον σταθερό.] 364 00:16:11,080 --> 00:16:12,080 Κάλεσμα 365 00:16:12,440 --> 00:16:14,080 σε μένα για βοήθεια; 366 00:16:14,960 --> 00:16:16,456 Αυτό είναι σωστό. [Κάνε τον να πιστέψει την κοπέλα του] 367 00:16:16,480 --> 00:16:17,800 [του φώναζε.] [Βιαστείτε.] 368 00:16:18,159 --> 00:16:19,159 Τι; 369 00:16:21,000 --> 00:16:22,399 Στις τελευταίες της στιγμές, 370 00:16:22,919 --> 00:16:24,479 είχε ήδη ξεχάσει το επιχείρημά σου. 371 00:16:25,360 --> 00:16:26,839 Απλώς ήθελε σας καλώ για βοήθεια. 372 00:16:26,840 --> 00:16:27,840 Zhou Jun. 373 00:16:35,000 --> 00:16:36,758 Απλώς ήθελε φώναξε με για βοήθεια... 374 00:16:36,759 --> 00:16:37,759 Ναι. 375 00:16:44,159 --> 00:16:45,159 Δεν πειράζει, μπαμπά. 376 00:16:46,159 --> 00:16:47,159 Τον πήρε. Δεν πειράζει, μπαμπά. 377 00:16:48,440 --> 00:16:49,440 Είναι εντάξει. Είσαι καλά; 378 00:16:49,720 --> 00:16:51,200 Είμαι καλά, καλά. 379 00:16:54,200 --> 00:16:55,200 τελείωσε. 380 00:16:56,799 --> 00:16:58,559 Ήθελε απλώς να με φωνάξει για βοήθεια. 381 00:17:00,679 --> 00:17:01,679 τελείωσε. 382 00:17:02,279 --> 00:17:03,279 Ψωλή. Καπετάν Φανγκ. 383 00:17:03,480 --> 00:17:04,480 Να είστε προσεκτικοί. 384 00:17:04,519 --> 00:17:05,519 Απόδειξη. Εντάξει, δεν πειράζει. 385 00:17:06,039 --> 00:17:06,680 Αργά. 386 00:17:07,039 --> 00:17:09,000 Παιδί... Τσενγκρού. 387 00:17:09,160 --> 00:17:10,160 μαμά. Lanlan. Μέλι. 388 00:17:10,519 --> 00:17:11,719 Με τρόμαξες μέχρι θανάτου, Λάνλαν. 389 00:17:11,720 --> 00:17:13,080 Δεν πειράζει, μαμά. Είσαι καλά μωρό μου; 390 00:17:13,279 --> 00:17:14,279 Lanlan, Chengru. 391 00:17:16,000 --> 00:17:17,559 Είναι εντάξει, είναι εντάξει. 392 00:17:17,799 --> 00:17:18,799 Με τρόμαξες. 393 00:17:18,880 --> 00:17:20,319 Yu, είσαι καλά; 394 00:17:21,359 --> 00:17:22,319 Ο μπαμπάς σε θυμάται 395 00:17:22,320 --> 00:17:23,359 δεν φοβάσαι... 396 00:17:26,319 --> 00:17:28,759 Zhou Jun, σωστά; Πάρτε τον μακριά. 397 00:17:41,799 --> 00:17:43,319 Αυτό πραγματικά με τρόμαξε μέχρι θανάτου. 398 00:17:43,720 --> 00:17:44,720 Δεν πειράζει μωρό μου. Είμαι εδώ. 399 00:17:46,319 --> 00:17:47,798 Δεν ξέρεις, βλέπεις από μπροστά μόλις τώρα, 400 00:17:47,799 --> 00:17:49,880 ήταν τόσο ψηλά, που με τρόμαξε μέχρι θανάτου! 401 00:17:50,480 --> 00:17:53,640 Είναι εντάξει, εντάξει, εντάξει. 402 00:17:55,079 --> 00:17:56,079 Τόσο φοβισμένος. 403 00:17:58,720 --> 00:18:00,320 Έλα, έλα, έλα. Είμαστε σπίτι, είμαστε σπίτι. 404 00:18:01,000 --> 00:18:02,759 Εντάξει, σταμάτα να κλαις. 405 00:18:03,000 --> 00:18:04,358 Κάποιος που δεν ήξερε 406 00:18:04,359 --> 00:18:06,079 θα πίστευα ότι δεν έσωσα. 407 00:18:06,319 --> 00:18:07,519 Τι βλακείες λες. 408 00:18:08,160 --> 00:18:09,359 Ακόμα κι αν ήμουν τυφλός, 409 00:18:09,480 --> 00:18:10,558 Δεν είμαι βουβός. 410 00:18:10,559 --> 00:18:11,920 Δεν μπορώ να μιλήσω τώρα. 411 00:18:12,680 --> 00:18:13,680 Εντάξει, αρκετά, αρκετά. 412 00:18:13,799 --> 00:18:15,200 Ας μην μαλώνουμε σήμερα. 413 00:18:15,400 --> 00:18:17,039 Ας είμαστε ήσυχοι και ασφαλείς. 414 00:18:17,200 --> 00:18:18,318 Ναι, σώοι και αβλαβείς. 415 00:18:18,319 --> 00:18:19,856 Απλώς ανησυχούσα για τον μπαμπά σου. Τίμια. 416 00:18:19,880 --> 00:18:20,839 Δεν γύρισα 417 00:18:20,840 --> 00:18:21,920 ασφαλής και αβλαβής. 418 00:18:22,480 --> 00:18:23,200 Εντάξει, εντάξει. 419 00:18:23,201 --> 00:18:24,801 Καθίστε, ξεκουραστείτε λίγο, μαμά και μπαμπά. 420 00:18:26,039 --> 00:18:27,719 Η κόρη μας ήταν τόσο φοβισμένη σήμερα, 421 00:18:27,720 --> 00:18:28,720 δεν ήταν αυτή; 422 00:18:34,440 --> 00:18:35,680 Το ασφαλές και ο ήχος είναι το καλύτερο. 423 00:18:38,440 --> 00:18:40,960 Μαμά, ο μπαμπάς είναι καλά. 424 00:18:41,799 --> 00:18:42,839 Τι γίνεται με εμένα. 425 00:18:45,480 --> 00:18:46,480 Ω, 426 00:18:46,599 --> 00:18:47,720 κοίτα να κλαις. 427 00:18:48,599 --> 00:18:49,680 Αρκεί να είσαι καλά. 428 00:18:55,960 --> 00:18:57,598 Αναρωτιέμαι πώς αυτός ο Zhou Jun 429 00:18:57,599 --> 00:18:58,680 κάνει τώρα. 430 00:18:59,400 --> 00:19:00,440 Πώς θα μπορούσε ένα επιχείρημα 431 00:19:00,759 --> 00:19:01,519 οδηγούν σε 432 00:19:01,520 --> 00:19:02,759 κάποιος πεθαίνει; 433 00:19:03,359 --> 00:19:04,359 Ακριβώς. 434 00:19:08,000 --> 00:19:08,599 Μπαμπάς, μαμά, 435 00:19:08,960 --> 00:19:10,319 καθίστε οι δύο και ξεκουραστείτε. 436 00:19:10,720 --> 00:19:11,720 Θα πάω να τηλεφωνήσω. 437 00:19:12,920 --> 00:19:13,920 Εντάξει εντάξει. 438 00:19:25,640 --> 00:19:26,880 Πρέπει να καλεί τον Xu, σίγουρα. 439 00:19:29,400 --> 00:19:30,799 Με ένα τόσο μεγάλο περιστατικό, 440 00:19:31,599 --> 00:19:32,400 ότι ο Xu 441 00:19:32,401 --> 00:19:33,519 είναι στην Αμερική, 442 00:19:34,839 --> 00:19:35,959 οι δυο τους δεν έχουν δει 443 00:19:35,960 --> 00:19:36,960 ο ένας τον άλλον τόσο καιρό. 444 00:19:37,599 --> 00:19:38,799 Μακροπρόθεσμα, 445 00:19:39,160 --> 00:19:40,359 τι πρόκειται να συμβεί. 446 00:19:41,240 --> 00:19:43,399 Lan Lan, τι ώρα είναι. 447 00:19:43,400 --> 00:19:44,680 Γιατί ανησυχείς για αυτό. 448 00:19:47,480 --> 00:19:49,519 Φοβήθηκα πολύ σήμερα. 449 00:19:50,440 --> 00:19:51,799 Είμαστε μια χαρά. 450 00:20:22,160 --> 00:20:23,160 Είμαι σπίτι. 451 00:20:37,480 --> 00:20:37,960 Γειά σου. 452 00:20:38,279 --> 00:20:39,039 Πήγες στο νοσοκομείο 453 00:20:39,040 --> 00:20:40,079 για πλήρη έλεγχο; 454 00:20:42,119 --> 00:20:43,119 Μην ανησυχείς. 455 00:20:43,279 --> 00:20:44,440 Δεν έπαθα μώλωπες ούτε πόνεσα. 456 00:20:45,359 --> 00:20:46,640 Έλεγξε και ο μπαμπάς. 457 00:20:46,960 --> 00:20:47,960 Τίποτα δεν πάει καλά. 458 00:20:52,079 --> 00:20:53,079 Αυτό είναι καλό. 459 00:20:54,119 --> 00:20:55,119 Ωραία, μια χαρά. 460 00:21:02,160 --> 00:21:03,160 Xu Huaisong. 461 00:21:09,319 --> 00:21:10,319 Τι συμβαίνει; 462 00:21:11,960 --> 00:21:13,320 Απλά επειδή έπαιξες ήρωα μια φορά, 463 00:21:15,200 --> 00:21:16,599 Πάω από το "Huaisong" 464 00:21:17,799 --> 00:21:18,960 πίσω στο "Xu Huaisong"; 465 00:21:28,960 --> 00:21:30,160 Τι ετοιμαζόσουν να πεις; 466 00:21:31,400 --> 00:21:32,440 Δεν μπορείτε να μαντέψετε; 467 00:21:33,359 --> 00:21:34,359 Τι; 468 00:21:35,119 --> 00:21:36,480 Φυσικά ήθελα να πω 469 00:21:40,480 --> 00:21:41,480 μου λείπεις. 470 00:21:56,799 --> 00:21:59,039 Σήμα... έκοψε το σήμα; 471 00:22:02,200 --> 00:22:03,200 Όχι. 472 00:22:05,960 --> 00:22:06,960 Ίσως... 473 00:22:08,240 --> 00:22:09,640 το τρένο των σκέψεών μου κόπηκε. 474 00:22:11,200 --> 00:22:12,200 Τι; 475 00:22:19,000 --> 00:22:20,000 Θέλω να πω... 476 00:22:25,480 --> 00:22:26,480 Μου λείπεις και εσύ. 477 00:22:29,200 --> 00:22:30,200 Ίσως 478 00:22:33,799 --> 00:22:35,039 περισσότερο από ό,τι σου λείπω. 479 00:22:37,119 --> 00:22:38,119 Μου λείπεις περισσότερο. 480 00:22:41,680 --> 00:22:42,680 Και ανησυχούσα. 481 00:22:46,920 --> 00:22:48,640 Ακούγεσαι τόσο ήρεμος 482 00:22:49,680 --> 00:22:51,200 στο τηλέφωνο σήμερα. 483 00:22:52,680 --> 00:22:53,839 Αυτό ήταν για να σε παρηγορήσει. 484 00:22:57,000 --> 00:22:58,000 Η καρδιά μου 485 00:22:59,119 --> 00:23:00,240 σχεδόν σταμάτησε από φόβο. 486 00:23:04,960 --> 00:23:07,560 Αν ήσουν έστω και λίγο αργότερα να με ενημερώσεις ότι είσαι ασφαλής, 487 00:23:09,319 --> 00:23:09,960 Μπορεί να είχα ήδη 488 00:23:09,961 --> 00:23:11,240 πήγαινα στο αεροδρόμιο. 489 00:23:12,440 --> 00:23:13,440 Όχι. 490 00:23:13,880 --> 00:23:15,920 Ο θείος είναι ακόμα άρρωστος, δεν έχει πάρει ακόμη εξιτήριο. 491 00:23:16,200 --> 00:23:16,759 Δεν πρέπει απολύτως 492 00:23:16,760 --> 00:23:17,799 έλα μέχρι την επιστροφή. 493 00:23:26,720 --> 00:23:27,720 Ναι. 494 00:23:29,119 --> 00:23:30,119 Δέκα χιλιάδες χιλιόμετρα. 495 00:23:32,799 --> 00:23:33,799 Είναι πραγματικά μακριά. 496 00:23:39,200 --> 00:23:40,759 Μέχρι στιγμής που δεν μπορώ να κάνω τίποτα. 497 00:23:43,599 --> 00:23:44,599 Στην πραγματικότητα, 498 00:23:45,759 --> 00:23:47,279 όταν ανέβηκα στην ταράτσα σήμερα, 499 00:23:49,400 --> 00:23:50,680 Κι εγώ φοβήθηκα πολύ. 500 00:23:50,920 --> 00:23:52,040 Τα πόδια μου αδυνάτισαν από τον φόβο. 501 00:23:54,960 --> 00:23:56,280 Ανέβηκες στην ταράτσα σήμερα; 502 00:23:57,519 --> 00:23:58,679 Δεν φοβάσαι τα ύψη; 503 00:23:59,200 --> 00:24:00,200 Ναι. 504 00:24:01,920 --> 00:24:03,359 Αλλά τι άλλο θα μπορούσα να κάνω; 505 00:24:07,319 --> 00:24:08,839 Πώς ξέρεις ότι φοβάμαι τα ύψη; 506 00:24:12,279 --> 00:24:14,440 Θα σου πω όταν βρεθούμε. 507 00:24:17,319 --> 00:24:18,480 Τόσο μυστήριο. 508 00:24:19,960 --> 00:24:22,160 Ωραία, όταν βρεθούμε, 509 00:24:23,119 --> 00:24:24,439 Και εγώ έχω κάτι να σου πω. 510 00:24:25,680 --> 00:24:26,680 Τι; 511 00:24:28,799 --> 00:24:29,359 είπα, 512 00:24:29,360 --> 00:24:30,640 Θα σου πω όταν βρεθούμε. 513 00:24:32,559 --> 00:24:33,559 Καλώς. 514 00:24:42,880 --> 00:24:43,880 εγώ ακόμα 515 00:24:44,400 --> 00:24:45,400 δεν μπορώ να πιστέψω 516 00:24:46,920 --> 00:24:48,400 κάτι τέτοιο έγινε. 517 00:24:49,519 --> 00:24:51,000 Την τελευταία φορά που πήγα στο Huan Vision, 518 00:24:51,920 --> 00:24:53,240 Είχα μάλιστα και συνάντηση με τον Γιάο Σιν. 519 00:24:56,599 --> 00:24:57,599 πες μου, 520 00:24:59,920 --> 00:25:01,200 τι θα γίνει με τον Zhou Jun; 521 00:25:02,200 --> 00:25:04,000 Όταν πήγα να δώσω δήλωση σήμερα το απόγευμα, 522 00:25:04,720 --> 00:25:06,360 Τον είδα να μπαίνει στην αίθουσα ανακρίσεων, 523 00:25:07,359 --> 00:25:08,919 και δεν έβγαινε για πολλή ώρα. 524 00:25:12,079 --> 00:25:13,639 Όσο ο Zhou Jun δεν σκότωσε κανέναν, 525 00:25:14,519 --> 00:25:15,720 δεν θα κατηγορηθεί άδικα. 526 00:25:17,480 --> 00:25:19,080 Απλώς στην παρούσα κατάσταση, 527 00:25:19,200 --> 00:25:20,200 όλα τα στοιχεία 528 00:25:20,559 --> 00:25:21,559 δείχνει προς αυτόν. 529 00:25:22,200 --> 00:25:23,400 Η υποκειμενική του εξήγηση 530 00:25:24,799 --> 00:25:26,039 είναι μόνο ο λόγος του. 531 00:25:26,599 --> 00:25:27,599 Επίλυση μιας υπόθεσης 532 00:25:27,640 --> 00:25:29,319 θέλει χρόνο και διαδικασία. 533 00:25:30,920 --> 00:25:31,920 Γενικά λοιπόν, 534 00:25:32,119 --> 00:25:32,960 πόσο καιρό παίρνει 535 00:25:32,961 --> 00:25:34,000 για να βγει αποτέλεσμα; 536 00:25:35,400 --> 00:25:36,439 Στην πραγματικότητα, κάθε περίπτωση 537 00:25:36,440 --> 00:25:37,440 είναι διαφορετικό. 538 00:25:37,880 --> 00:25:39,160 Δεν υπάρχει καθορισμένο χρονοδιάγραμμα. 539 00:25:40,359 --> 00:25:42,200 Είπε ότι ήθελε να βοηθήσεις, 540 00:25:43,359 --> 00:25:44,119 αλλά 541 00:25:44,200 --> 00:25:45,920 δεν έχετε εγχώρια άδεια δικηγόρου, 542 00:25:46,440 --> 00:25:48,160 οπότε μάλλον δεν μπορείς να είσαι ο δικηγόρος του, σωστά; 543 00:25:49,039 --> 00:25:49,559 θα βρω 544 00:25:49,560 --> 00:25:50,920 άλλους συναδέλφους στην εταιρεία. 545 00:25:51,039 --> 00:25:52,039 Μην ανησυχείς. 546 00:25:55,400 --> 00:25:56,599 Είναι ήδη αργά εκεί. 547 00:25:57,599 --> 00:25:58,599 Ξεκουραστείτε λίγο. 548 00:26:00,000 --> 00:26:01,000 Δεν υπάρχει τίποτα άλλο 549 00:26:01,640 --> 00:26:02,799 συνεχίζεται εδώ. 550 00:26:05,799 --> 00:26:06,839 Πέρασες κι εσύ μια κουραστική μέρα. 551 00:26:08,279 --> 00:26:09,279 Ξεκουραστείτε νωρίς. 552 00:26:11,880 --> 00:26:12,880 Καληνύχτα. 553 00:26:15,599 --> 00:26:16,599 Καληνύχτα. 554 00:27:16,079 --> 00:27:17,079 Φεύγω μαμά. 555 00:27:18,960 --> 00:27:20,559 Κοιτάξτε σας. 556 00:27:20,759 --> 00:27:22,479 Οι μαύροι κύκλοι σας φτάνουν μέχρι εδώ. 557 00:27:23,000 --> 00:27:24,440 Ήσουν ξύπνιος όλη τη νύχτα και σκεφτόσουν υπερβολικά, 558 00:27:24,599 --> 00:27:25,440 βλέποντας εφιάλτες, 559 00:27:25,480 --> 00:27:26,519 δεν κοιμάσαι καλά; 560 00:27:26,799 --> 00:27:27,799 Όχι, μαμά. 561 00:27:28,720 --> 00:27:29,880 Μην ανησυχείς για μένα. 562 00:27:30,279 --> 00:27:31,279 Είστε εσείς και ο μπαμπάς 563 00:27:31,599 --> 00:27:33,055 που πρέπει να ξεκουραστεί καλά στο σπίτι αυτές τις δύο μέρες. 564 00:27:33,079 --> 00:27:34,079 Χαλαρώστε. 565 00:27:34,799 --> 00:27:35,799 Ο μπαμπάς σου και εγώ είμαστε καλά. 566 00:27:35,800 --> 00:27:36,960 Μην ανησυχείς. 567 00:27:37,440 --> 00:27:38,560 Είναι καλό που επιστρέφεις. 568 00:27:38,720 --> 00:27:40,720 Υπάρχει περισσότερος κόσμος εκεί, πιο ζωηρός. 569 00:27:45,119 --> 00:27:46,119 Μπείτε στο αυτοκίνητο. 570 00:27:47,200 --> 00:27:48,200 μαμά. 571 00:27:48,799 --> 00:27:49,799 Καλό κορίτσι. 572 00:27:51,519 --> 00:27:51,880 Όταν φτάσετε, 573 00:27:51,881 --> 00:27:53,000 στείλε μου ένα μήνυμα. 574 00:27:54,200 --> 00:27:55,200 Θα μου λείψεις, μαμά. 575 00:27:56,000 --> 00:27:57,079 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε. 576 00:27:57,799 --> 00:27:59,239 Εσείς και ο μπαμπάς φροντίστε τον εαυτό σας. 577 00:28:00,400 --> 00:28:01,400 Μην ανησυχείς. 578 00:28:02,599 --> 00:28:03,960 Πες στον οδηγό να πάει αργά. 579 00:28:04,319 --> 00:28:05,559 Θα σου στείλω μήνυμα όταν φτάσω. 580 00:28:06,319 --> 00:28:07,319 Αντίο, μαμά. 581 00:28:23,000 --> 00:28:24,000 [Μια φορά,] 582 00:28:24,279 --> 00:28:25,599 [Νόμιζα ότι η φυσική απόσταση] 583 00:28:25,839 --> 00:28:26,959 [ήταν σαν ψηλός τοίχος] 584 00:28:26,960 --> 00:28:28,000 [σε σχέση.] 585 00:28:28,759 --> 00:28:30,000 [Κάνει τους ανθρώπους να διστάζουν, ] 586 00:28:30,359 --> 00:28:31,839 [τους κάνει να ανησυχούν για το μέλλον, ] 587 00:28:32,240 --> 00:28:33,359 [τους κάνει ανεξέλεγκτα] 588 00:28:34,039 --> 00:28:34,839 [σκέψου το μέλλον, ] 589 00:28:34,840 --> 00:28:36,200 [ό,τι μπορεί να συμβεί, ] 590 00:28:36,319 --> 00:28:37,480 [ανησυχείτε για όλα] 591 00:28:38,279 --> 00:28:39,720 [πιθανόν χωρίς αυτόν δίπλα μου.] 592 00:28:40,720 --> 00:28:41,720 [Αλλά...] 593 00:28:42,880 --> 00:28:43,880 Η καρδιά μου 594 00:28:45,039 --> 00:28:46,079 σχεδόν σταμάτησε από φόβο. 595 00:28:47,119 --> 00:28:49,719 Αν ήσουν έστω και λίγο αργότερα να με ενημερώσεις ότι είσαι ασφαλής, 596 00:28:51,559 --> 00:28:52,119 Μπορεί να είχα ήδη 597 00:28:52,120 --> 00:28:53,480 πήγαινα στο αεροδρόμιο. 598 00:28:55,920 --> 00:28:58,160 [Αυτή τη στιγμή, ένιωσα ξαφνικά] 599 00:28:58,839 --> 00:28:59,839 [αυτός ο τοίχος] 600 00:29:00,160 --> 00:29:01,720 [δεν φαινόταν τόσο σταθερό, ] 601 00:29:01,880 --> 00:29:02,880 [τόσο τρομερό.] 602 00:29:03,960 --> 00:29:05,240 [Ακόμα κι αν δύο άτομα είναι κοντά, ] 603 00:29:05,680 --> 00:29:06,799 [δεν υπάρχει εγγύηση] 604 00:29:06,960 --> 00:29:08,280 [ότι όταν ο ένας χρειάζεται τον άλλον, ] 605 00:29:08,319 --> 00:29:09,519 [θα είναι εκεί.] 606 00:29:10,799 --> 00:29:12,239 [Ακόμα κι αν δύο άτομα είναι μακριά, ] 607 00:29:13,200 --> 00:29:15,720 [αν ξέρει ότι τον χρειάζεσαι, ] 608 00:29:16,359 --> 00:29:17,720 [μπορεί να αφήσει τα πάντα] 609 00:29:17,839 --> 00:29:18,839 [και έλα σε σένα.] 610 00:29:19,480 --> 00:29:20,480 [Αρκεί.] 611 00:29:21,839 --> 00:29:24,200 [Λοιπόν, σταματήστε να διστάζετε, ] 612 00:29:24,400 --> 00:29:25,880 [σταματήστε να χάνετε χρόνο για να είστε αναποφάσιστοι.] 613 00:29:26,519 --> 00:29:27,519 [Κανείς δεν ξέρει] 614 00:29:28,200 --> 00:29:29,359 [που θα έρθει πρώτο, ] 615 00:29:30,279 --> 00:29:31,480 [αύριο ή το απροσδόκητο.] 616 00:29:33,720 --> 00:29:35,960 Θα σου πω όταν βρεθούμε. 617 00:29:38,079 --> 00:29:39,759 [Όταν θέλεις να του πεις πώς νιώθεις, ] 618 00:29:40,480 --> 00:29:42,319 [πες του το αμέσως.] 619 00:30:01,519 --> 00:30:02,519 [επιβιβάζομαι.] 620 00:30:05,359 --> 00:30:06,359 [Είμαι πολύ καλά.] 621 00:30:06,799 --> 00:30:08,279 [Αν επιστρέψεις, τι γίνεται με τον θείο.] 622 00:30:09,599 --> 00:30:10,799 [Σήμερα παίρνει εξιτήριο.] 623 00:30:10,920 --> 00:30:12,920 [Υπάρχει μια νοσοκόμα στο σπίτι, μην ανησυχείς.] 624 00:30:15,599 --> 00:30:16,599 [Πρόκειται να απογειωθεί.] 625 00:30:16,960 --> 00:30:18,160 [Θα σου πω όταν φτάσω.] 626 00:30:24,880 --> 00:30:26,200 Ακόμα με νικάς σε αυτό. 627 00:30:34,319 --> 00:30:34,960 [Αδελφή, ] 628 00:30:35,000 --> 00:30:36,278 [το πακέτο που σου έστειλα] 629 00:30:36,279 --> 00:30:37,359 [είναι έξω για παράδοση.] 630 00:30:37,519 --> 00:30:38,839 [Θυμηθείτε να το υπογράψετε.] 631 00:30:41,039 --> 00:30:42,200 [Τι μου έστειλες;] 632 00:30:44,000 --> 00:30:45,119 [Θα μάθετε σε λίγο.] 633 00:30:51,359 --> 00:30:52,359 Ερχόμενος. 634 00:30:56,200 --> 00:30:57,200 Το πακέτο σας. 635 00:30:57,279 --> 00:30:58,279 Ευχαριστώ. 636 00:31:22,279 --> 00:31:23,279 Τι είναι αυτό. 637 00:31:45,079 --> 00:31:46,559 [Στείλατε λάθος;] 638 00:31:51,000 --> 00:31:52,240 [Όχι, Sis.] 639 00:31:52,440 --> 00:31:53,960 [Ενεργοποιήστε το και ελέγξτε τα πρόχειρα.] 640 00:31:55,039 --> 00:31:56,160 Προσχέδια; 641 00:31:58,960 --> 00:32:00,240 Τι είδους νέο παιχνίδι είναι αυτό; 642 00:32:09,200 --> 00:32:10,240 Τι συμβαίνει, Πίπη. 643 00:32:10,799 --> 00:32:11,839 Θέλετε κονσέρβες; 644 00:32:13,480 --> 00:32:14,480 Ερχομαι. 645 00:32:15,160 --> 00:32:16,720 Πίπη, έλα εδώ. 646 00:32:17,400 --> 00:32:19,119 Η Σις θα σου ανοίξει μια λιχουδιά για γάτα. 647 00:32:22,480 --> 00:32:23,559 Έλα, έλα, έλα. 648 00:32:24,599 --> 00:32:25,599 Είναι καλό; 649 00:32:28,480 --> 00:32:29,160 Πίπη, έλα. 650 00:32:29,359 --> 00:32:30,519 Θα το στύψω εδώ για σένα. 651 00:32:30,599 --> 00:32:31,599 Τρώτε αργά. 652 00:32:39,759 --> 00:32:42,519 [Αδερφή, το είδες, σωστά;] 653 00:32:43,000 --> 00:32:44,000 [Λυπάμαι.] 654 00:32:44,359 --> 00:32:45,799 [Βρήκα αυτό το τηλέφωνο τυχαία] 655 00:32:46,119 --> 00:32:47,920 [στο σπίτι της γιαγιάς.] 656 00:32:48,480 --> 00:32:49,758 [Το κοίταξα κρυφά] 657 00:32:49,759 --> 00:32:51,720 [και προσάρμοσε τις ιστορίες στα προσχέδια.] 658 00:32:52,680 --> 00:32:54,880 [Αλλά φοβήθηκα πολύ για να το παραδεχτώ.] 659 00:32:55,480 --> 00:32:56,119 [Όταν σε έπιασαν] 660 00:32:56,120 --> 00:32:57,559 [στη διαμάχη για λογοκλοπή, ] 661 00:32:58,200 --> 00:33:00,519 [Είπα ψέματα και έκρυψα την αλήθεια.] 662 00:33:01,000 --> 00:33:02,240 [Βλέποντας σε βλέπω ακόμα τόσο προβληματισμένο] 663 00:33:02,599 --> 00:33:04,239 [για αυτό το θέμα] 664 00:33:04,240 --> 00:33:05,599 [στη Hang City αυτή τη φορά, ] 665 00:33:06,319 --> 00:33:07,720 [βλέπω σε προβληματισμό] 666 00:33:07,799 --> 00:33:09,535 [εξαιτίας μου σχέση με τον αδερφό μου, ] 667 00:33:09,559 --> 00:33:10,759 [με έκανε να σκεφτώ.] 668 00:33:11,680 --> 00:33:14,200 [Αν δεν καθαρίσω τώρα, ] 669 00:33:14,519 --> 00:33:16,240 [Θα συνεχίσω να είμαι απαίσια για πάντα.] 670 00:33:16,599 --> 00:33:17,200 [Αδελφή, ] 671 00:33:17,480 --> 00:33:19,079 [είναι εντάξει αν δεν με συγχωρείς, ] 672 00:33:19,599 --> 00:33:21,039 [αν με μισείς.] 673 00:33:21,759 --> 00:33:23,518 [Αλλά ο αδερφός μου το έμαθε μόνο] 674 00:33:23,519 --> 00:33:24,999 [την τρίτη ημέρα αφότου συνέβη.] 675 00:33:25,359 --> 00:33:26,920 [Γύρισε αμέσως στο σπίτι.] 676 00:33:27,559 --> 00:33:28,640 [Αρχικά σχεδίαζε] 677 00:33:29,039 --> 00:33:30,599 [να σου πω την αλήθεια, ] 678 00:33:31,160 --> 00:33:32,160 [αλλά] 679 00:33:34,039 --> 00:33:35,599 [βλέποντας ότι κάνεις ότι δεν τον ξέρεις, ] 680 00:33:36,160 --> 00:33:38,200 [το ανέβαλε συνέχεια.] 681 00:33:42,839 --> 00:33:45,319 [Λοιπόν, αν είναι δυνατόν, ] 682 00:33:45,559 --> 00:33:46,599 [συγχωρέστε τον.] 683 00:33:47,000 --> 00:33:48,119 [Αυτός πραγματικά,] 684 00:33:48,960 --> 00:33:50,159 [αλήθεια, αλήθεια, αληθινά] 685 00:33:50,160 --> 00:33:51,200 [μου αρέσεις.] 686 00:34:20,679 --> 00:34:21,959 [Το πρότυπο δοκίμιο του κ. Zheng] 687 00:34:21,960 --> 00:34:23,519 [δώσαμε την τάξη μας, ] 688 00:34:24,000 --> 00:34:25,000 [αυτό το έγραψες, σωστά;] 689 00:34:26,880 --> 00:34:28,360 Τι πρότυπο δοκίμιο; 690 00:34:35,719 --> 00:34:36,719 [Με ρώτησε ο μπαμπάς σου] 691 00:34:37,320 --> 00:34:39,119 [γιατί εξασκούσα πάντα στο δωμάτιο 106.] 692 00:34:39,960 --> 00:34:40,960 [Δεν τόλμησα να του το πω] 693 00:34:41,320 --> 00:34:42,399 [ήταν γιατί από αυτό] 694 00:34:42,400 --> 00:34:43,920 [παράθυρο της αίθουσας εξάσκησης, ] 695 00:34:44,599 --> 00:34:46,159 [Μπορούσα να σε δω τέλεια.] 696 00:34:51,719 --> 00:34:53,639 [Η θέση σας μετακινήθηκε από το παράθυρο.] 697 00:34:54,599 --> 00:34:56,919 [Για να σε δω όσο ήμουν τιμωρήθηκε να σταθεί στο διάδρομο, ] 698 00:34:57,519 --> 00:34:58,519 [Άργησα.] 699 00:34:59,199 --> 00:35:00,199 Σταθείτε εκεί σωστά. 700 00:35:01,360 --> 00:35:02,360 Xu Huaisong, 701 00:35:02,400 --> 00:35:03,920 από πότε εμφανίζεσαι αργά; 702 00:35:04,679 --> 00:35:05,879 Σταθείτε εκεί και σκεφτείτε πρώτα. 703 00:35:26,360 --> 00:35:28,360 [Ερχεσαι ακόμα στο PE στο γήπεδο;] 704 00:35:30,000 --> 00:35:31,360 [Έχω τρέξει ήδη πέντε γύρους.] 705 00:35:37,599 --> 00:35:39,280 Ruan Yu, Ruan Yu Ruan Yu. 706 00:35:42,000 --> 00:35:43,000 Επίσης, 707 00:35:43,480 --> 00:35:44,639 Τι κι αν είναι ο Domyoji; 708 00:35:45,280 --> 00:35:46,280 Αυτή που μου αρέσει 709 00:35:46,480 --> 00:35:47,800 είναι η Hanazawa Rui. 710 00:35:48,719 --> 00:35:49,719 Hanazawa Rui 711 00:35:50,400 --> 00:35:51,800 μάλλον δεν τρώει τηγανητό κοτόπουλο. 712 00:35:56,800 --> 00:35:57,480 [Είπες ότι σου αρέσει] 713 00:35:57,481 --> 00:35:59,081 [Ο καιρός που θα καθαρίσει μετά τη βροχή.] 714 00:35:59,800 --> 00:36:01,200 [Στη συνέχεια για τη σχολική επέτειο, ] 715 00:36:01,239 --> 00:36:02,480 [παίξτε "Μετά τη βροχή."] 716 00:36:14,280 --> 00:36:14,920 [Αυτός ο τύπος στην τάξη σου] 717 00:36:14,921 --> 00:36:16,280 [ποιος σου τράβηξε τα μαλλιά, ] 718 00:36:16,360 --> 00:36:17,760 [μου ζήτησε την αγγλική μου εργασία.] 719 00:36:18,360 --> 00:36:19,440 [Δεν τον άφησα να το αντιγράψει.] 720 00:36:27,159 --> 00:36:28,440 0917 721 00:36:34,800 --> 00:36:36,480 [Αγόρασα μια νέα κλειδαριά συρταριού.] 722 00:36:37,000 --> 00:36:39,679 [Ο κωδικός είναι η τάξη σας και αριθμός φοιτητικής ταυτότητας.] 723 00:36:46,320 --> 00:36:47,678 [Η γάτα στον κάτω όροφο στο κτίριο τέχνης] 724 00:36:47,679 --> 00:36:48,679 [συνέχισε να νιαουρίζει.] 725 00:36:49,159 --> 00:36:50,400 [Το τάισα μια λιχουδιά.] 726 00:36:52,719 --> 00:36:53,719 Τόσο υπάκουος. 727 00:36:54,599 --> 00:36:56,000 [Αλλά στην πραγματικότητα, δεν μου αρέσουν οι γάτες.] 728 00:36:57,000 --> 00:36:58,000 [Μου αρέσεις.] 729 00:37:01,519 --> 00:37:02,519 [Πηγαίνω στο εξωτερικό.] 730 00:37:03,599 --> 00:37:04,719 [Υπάρχει τρόπος] 731 00:37:05,199 --> 00:37:06,199 [για να σε κάνω] 732 00:37:06,440 --> 00:37:07,679 [τουλάχιστον με θυμάσαι;] 733 00:37:09,719 --> 00:37:10,719 [Τότε...] 734 00:37:11,119 --> 00:37:12,480 [Αφήστε με να σας κρατήσω το χέρι μόνο μία φορά.] 735 00:37:37,079 --> 00:37:38,079 Ο κωδικός πληρωμής. 736 00:37:38,840 --> 00:37:39,880 309017 737 00:37:40,199 --> 00:37:41,599 Ανέβηκες στην ταράτσα σήμερα; 738 00:37:41,719 --> 00:37:42,879 Δεν φοβάσαι τα ύψη; 739 00:37:43,920 --> 00:37:45,440 Πώς ξέρεις ότι φοβάμαι τα ύψη; 740 00:37:45,559 --> 00:37:47,719 Θα σου πω όταν βρεθούμε. 741 00:37:49,599 --> 00:37:50,999 Αν δεν είχε πάρει ο Ποιητής 742 00:37:51,000 --> 00:37:52,000 αυτές οι συγκεκριμένες λεπτομέρειες, 743 00:37:53,360 --> 00:37:55,520 δεν υπάρχει περίπτωση να έχουν τις ίδιες ακριβώς ιδέες με εμένα. 744 00:37:55,960 --> 00:37:56,880 Αλλά η εκδοχή του Ποιητή 745 00:37:56,881 --> 00:37:58,256 είναι από τη σκοπιά του αρσενικού πρωταγωνιστή. 746 00:37:58,280 --> 00:37:58,960 Υπάρχει το ακόλουθο μέρος 747 00:37:58,961 --> 00:38:00,296 με τις εσωτερικές σκέψεις του αρσενικού ηγέτη, 748 00:38:00,320 --> 00:38:01,976 λέγοντας ότι στην πραγματικότητα του αρέσει πολύ το τηγανητό κοτόπουλο, 749 00:38:02,000 --> 00:38:03,078 αλλά επειδή εκείνη την εποχή, 750 00:38:03,079 --> 00:38:04,199 ο θηλυκός οδηγός ήταν κοντά, 751 00:38:04,320 --> 00:38:05,479 σκέφτηκε σκαρφαλώνοντας πάνω από τον τοίχο 752 00:38:05,480 --> 00:38:06,239 ήταν ντροπιαστικό, 753 00:38:06,360 --> 00:38:07,518 έτσι έδρασε επίτηδες 754 00:38:07,519 --> 00:38:09,055 σαν να μην τον ενδιέφερε σε εγκόσμια πράγματα. 755 00:38:09,079 --> 00:38:10,400 Δεν τα νομίζεις αυτά, 756 00:38:11,239 --> 00:38:12,480 τηγανητό κοτόπουλο, κόλα... 757 00:38:12,880 --> 00:38:14,000 είναι λίγο παιδικό; 758 00:38:15,400 --> 00:38:16,638 Μη νομίζεις ότι δεν ταιριάζει 759 00:38:16,639 --> 00:38:17,639 η εικόνα του 760 00:38:17,719 --> 00:38:19,119 ο ανδρικός πρωταγωνιστής ενός μυθιστορήματος; 761 00:38:54,119 --> 00:38:55,518 [Ο συμμαθητής σου κάνει κράτηση μοιράστηκαν στην τάξη μας...] 762 00:38:55,519 --> 00:38:56,519 [δεν μου έδωσες ένα.] 763 00:38:57,440 --> 00:38:58,776 [Όταν τα μάζευαν, ] 764 00:38:58,800 --> 00:39:00,480 [Έχω προσθέσει ένα μόνος μου.] 765 00:39:01,239 --> 00:39:02,239 [Αν είσαι τυχερός, ] 766 00:39:02,800 --> 00:39:03,800 [θα το δεις.] 767 00:39:45,199 --> 00:39:46,199 Ρουάν Γιου. 768 00:39:46,360 --> 00:39:47,736 Είστε εδώ για το χέρι έξω τα βιβλία του συμμαθητή; 769 00:39:47,760 --> 00:39:48,239 Ναί. 770 00:39:48,639 --> 00:39:49,639 Άσε με να σε βοηθήσω. 771 00:39:50,119 --> 00:39:51,639 Εντάξει, ευχαριστώ. 772 00:39:53,360 --> 00:39:54,360 Εδώ. 773 00:39:55,800 --> 00:39:56,800 Ευχαριστώ. 774 00:41:36,679 --> 00:41:37,159 [Μακάρι] 775 00:41:37,160 --> 00:41:38,598 [σε ένα υπέροχο, πολύχρωμο αύριο, ] 776 00:41:38,599 --> 00:41:39,599 [πηδώντας από χαρά.] 777 00:41:43,320 --> 00:41:44,320 [Ακόμα κι αν] 778 00:41:45,000 --> 00:41:46,239 [Δεν είμαι παρών.] 779 00:44:04,559 --> 00:44:05,559 [Μέχρι τώρα, ] 780 00:44:06,320 --> 00:44:07,519 [θα έπρεπε να είχες προσγειωθεί.] 781 00:44:08,719 --> 00:44:10,000 [Γιατί δεν απάντησες;] 782 00:44:12,079 --> 00:44:13,079 [Μπορεί να είναι...] 783 00:44:13,719 --> 00:44:14,199 [Ξέρει] 784 00:44:14,200 --> 00:44:15,320 [Έχω ήδη πάρει το τηλέφωνο, ] 785 00:44:15,880 --> 00:44:17,800 [και ανησυχεί ότι θα είμαι τρελός που μου το κράτησε.] 786 00:44:19,519 --> 00:44:21,679 [Γιατί, δεν πρέπει να είμαι;] 787 00:44:43,159 --> 00:44:44,159 Είμαι εγώ. 788 00:45:16,360 --> 00:45:18,480 Αδερφέ, έδρασα χωρίς να ζητήσω άδεια 789 00:45:18,559 --> 00:45:19,159 και έστειλε το τηλέφωνό σου 790 00:45:19,160 --> 00:45:20,280 στον Ρουάν Γιου. 791 00:45:20,880 --> 00:45:21,800 Θα έπρεπε να ξέρει 792 00:45:21,801 --> 00:45:23,119 όλα μέχρι τώρα. 793 00:45:23,360 --> 00:45:24,479 Αυτή τη φορά, μην το αφήσετε 794 00:45:24,480 --> 00:45:25,880 ο ένας ο άλλος ξεγλιστρούν ξανά. 795 00:45:26,440 --> 00:45:26,880 Αδερφέ, 796 00:45:27,360 --> 00:45:28,440 κυνηγάς τον έρωτά σου γενναία. 797 00:45:29,360 --> 00:45:30,400 Πιστεύω τον Ρουάν Γιου 798 00:45:30,440 --> 00:45:31,559 θα σου αρέσει ο αληθινός. 799 00:47:30,760 --> 00:47:31,760 Μινγκινγκ. 800 00:47:32,239 --> 00:47:33,638 Ποιος σου ανέθεσε αυτή τη δουλειά; 801 00:47:33,639 --> 00:47:34,320 Ξέροντας ότι φοβάσαι τα ύψη, 802 00:47:34,321 --> 00:47:35,456 ακόμα σε έκαναν να κρεμάσεις μπαλόνια. 803 00:47:35,480 --> 00:47:36,558 Όλοι ήταν πολύ απασχολημένοι. 804 00:47:36,559 --> 00:47:37,559 Δεν τους το είπα. 805 00:47:37,840 --> 00:47:38,840 Έλα να με βοηθήσεις. 806 00:47:38,880 --> 00:47:40,280 Δύο μεγάλα μπαστούνια κοτόπουλου απόψε. 807 00:47:40,840 --> 00:47:41,840 Πάω. 808 00:47:44,320 --> 00:47:45,520 Δεν τελειώσαμε να τα κρεμάσουμε. 809 00:47:47,119 --> 00:47:48,119 Ποιος το έκανε αυτό; 810 00:47:48,480 --> 00:47:49,480 Έκανα λάθος τη δουλειά. 811 00:47:50,360 --> 00:47:51,039 Τότε πάμε. 812 00:47:51,360 --> 00:47:52,920 Έλα να με βοηθήσεις με τα δικά μου, θα σε περιποιηθώ. 813 00:47:53,519 --> 00:47:54,519 Καλώς.